06 enero 2006

Los semáforos de Lecueder… :S

Desde hace ya varios días que los semáforos de Lecueder y Eduardo M. Castro andan mal o directamente no andan.
Esto se sintio especialmente los días previos a las fiestas, el 22, 23 30 y 31 de diciembre, días en los que el transito es mayor y las condiciones mucho mas propicias a los accidentes. A ver si la intendencia se pone las pilas… que no hay tantos semáforos que mantener en la ciudad :P


03 enero 2006

Diccionario Español – Artiguense

Una herramienta indispensable si queres saber cual es el significado de una gran cantidad de palabras, in entendibles para el Montevideano común y corriente.
Algunos términos son deformaciones de la palabra del diccionario, otras provienen del Portugues, otras son una mezcla de ambos idiomas llamada Portuñol.

Artiguense --------- Español
Fofoca ---------> Chismes/ Chusmerio
Panqueques ---------> Canelones (la comida)
Peliento ---------> Peleador
Barita ---------> Inspector de transito
Vacudo --------> Gaucho

Próximamente más definiciones: D

Lo que el viento se llevo

El pasado 30 de Diciembre alrededor de las 19 horas comenzó un temporal en Artigas pocas veces visto (al menos por mí) y solo comparable al que paso el 23 de Agosto de 2005 en Montevideo. Como paso en Montevideo, con este temporal tampoco hubo ningún tipo de aviso… pero igualmente causo varios destrozos. A dos cuadras de la casa de mi suegra voló el techo entero de una casa y lo arrojo al medio de la calle. Lamentablemente aun no existía mi blog y tampoco lleve la cámara para la foto (no volverá a pasar!). Un par de días después mostraron algunos de los destrozos en el canal 3 de Artigas, al parecer el temporal daño bastante el estadio entre otras cosas.
De la tormenta yo tome algunas fotos desde la puerta de casa, no son muy buenas ya que se oscureció bastante y mi cámara con poca luz no saca muy bien… y si prendía el flash salían peores. Ahí les dejo algunas de las fotos.









Info sobre Artigas

Para los que no conocen mucho sobre Artigas les paso algunos datos geográficos. El departamento de Artigas es el mas al Norte de Uruguay. Esta de Montevideo a 620 kms, por Rutas 5 y 30. Si vas en un Autobús (Turil en mi caso) lleva entre 7 y 8 horas el viaje.
Tiene una superficie de 11.928 km2 (Montevideo tiene 530 km2) y es el único departamento que limita con dos países a la vez, con Brasil separado por el río Cuareim y con Argentina por el río Uruguay. Según el último censo realizado por el Instituto Nacional de Estadísticas tiene una población de 78.019 habitantes (Montevideo tiene 1.325.968) Hasta aquí llegue con los datos aburridos :D

Post de Inauguración :D

Bueno, antes que nada darle la bienvenida a todos y gracias por visitar mi blog.
De aquí en mas iré posteando cosas interesantes sobre mis vacaciones en Artigas.
Si bien estamos dentro de Uruguay, el Montevideano común y corriente se encontrara con muchas cosas distintas a Montevideo. Daremos un vistazo por el lenguaje, la cultura y los hábitos de el departartamento mas alejado de Montevideo. Espero que disfruten del viaje.